ΔΙΑΛΟΓΟΙ
Παραφράσεις, μεταγραφές, αυθαίρετες
ανακατασκευές ποιημάτων άλλων ποιητών.
Στην αρχή παρουσιάζεται το «νέο» ποίημα και
κατόπιν με διακριτά, μικρότερα γράμματα,
η πηγή του, το αρχικό.


Αλυσίδες Από Ξερά Φύλλα
(εμπνευσμένο από τις «Σφυρίχτρες από Χλωρό Στάχυ»
της Σοφίας Γιοβάνογλου)

Μιαν άλλη φορά
θα φτιάξω
αλυσίδες από ξερά φύλλα.

Χονδρές μα ωστόσο διαφανείς.

Με μια σφιχτή πνοή
θα δώσω ώθηση
στην αφημένη ύλη
ν’ αναγεννηθεί.

Ο πρώτος, ο δεύτερος και ο τρίτος κρίκος
δεν θα σ’ αφήνουν να ξεφύγεις απ’ όσα ξέρεις,

στον τέταρτο όμως
όλα θα’ χουν αποκαλυφθεί.

Όσα σου έχω ξαναπεί
αλλά και όσα σου έχω γράψει,

θα σου επιτρέψουν επιτέλους
Να Ελευθερωθείς.

ΣΦΥΡΙΧΤΡΕΣ ΑΠΟ ΧΛΩΡΟ ΣΤΑΧΥ

Την άλλη φορά
θα φτιάξω
σφυρίχτρες από χλωρό στάχυ.

Λεπτές και διαφανείς.

Με μια μικρή πνοή
θα δώσω ώθηση
στην ξεχασμένη ύλη,

η πρώτη, δεύτερη και τρίτη λέξη
δεν θα προδίδουν τίποτε απ’ όσα ξέρεις,

στην τελευταία όμως
θα’ χουν όλα ειπωθεί,

όσα σου έχω ξαναπεί
αλλά και όσα έχω κρύψει,

ευλαβικά κλεισμένα
σε ποθούν
αλλά και σ’ έχουν πια εγκαταλείψει.